Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
harðblaða kjarr
ENSKA
sclerophyllous scrub
Samheiti
[is] matorral-kjarr
[en] matorral
Svið
umhverfismál
Dæmi
væntanlegt
Skilgreining
[en] section 5 in the Annex listing natural habitat types of Community interest is ,Scleropyllous scrub (matorral)´ (IATE); matorral is a Spanish word, along with tomillares, for shrubland, thicket or bushes. It is used in naming and describing a Mediterranean climate ecosystem in Southern Europe. Matorral originally referred just to the Matorral shrublands and woodlands ecoregion of the global Mediterranean forests, woodlands, and scrub Biome in the Mediterranean climate regions of Spain and other Mediterranean basin countries. These scrub shrublands and woodlands are a plant community and a distinct habitat. Other common general names for this Mediterranean region shrubland habitat ecosystem are: in France as Maquis and Garrigue; in Italy as Macchia Mediterranea; in Greece as Phrygana; in Portugal as Mato; and in Israel as Batha. Now the term is used more broadly to include similar bio-assemblages where ever they occur. In Portugal, the term mato or matagal is used to refer to the scrublands, or heaths, that formed on the Cambrian and Silurian schists in the north and central parts of Portugal. Mediterranean Matorral shrublands are often part of a mosaic landscape, interspersed with forests, woodlands, grassland, and scrublands (Wikipedia)
Rit
v.
Skjal nr.
31992L0043
Aðalorð
kjarr - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira